Ayé… J’ai été chercher les visas pour notre voyage ce matin. Ça ressemble à ça (c’est une étiquette collée dans le passeport):
Visa chinois
Petits conseils concernant le visa:
– le visa est valable 3 mois à dater de la demande: ne pas le demander trop tôt;
– pour la demande comme le jour où on va chercher le visa, s’armer de beaucoup de patience et être prêt à se faire dépasser dans la file par des chinois filous 😉 Perso, j’ai fait 1h15 de file pour la demande et 50′ pour aller le rechercher. Il semblerait qu’il n’y ait pas de « bon moment » en particulier; j’ai demandé au vigile 😉
– pour info, en juin 2010, le visa coute 50€ pour une entrée simple.
Cher Benoît,
Voici, pour la route, à défaut de mes commentaires (je devrai un jour changer les dates de la Bretagne), quelques proverbes chinois. J’apprécie particulièrement les trois premiers.
花开堪折直需折
Il faut cueillir la fleur quand elle est prête à être cueillie.
好事多磨
Un heureux événement n’arrive pas sans de nombreuses frictions.
无官一身轻.
On se sent comme libéré d’un poids quand on n’est plus fonctionnaire.
不入虎穴,焉得虎子
Si vous n’entrez pas dans la caverne du tigre, comment allez-vous obtenir son petit ?
无风不起浪
Il n’y a pas de vague sans vent.
学如逆水行舟,不进则退.
Étudier, c’est comme ramer à contre courant, si vous n’avancez pas, vous reculez.
少壮不老力,老大徒悲伤.
Si vous ne travaillez pas ardemment ; vous le regretterez en vieillissant.
赐子千金,不如赐子一技
Donner à son fils un enseignement vaut mieux que de lui donner mille pièces d’or.
学而不思则罔﹐思而不学则殆。
L’étude sans raisonnement mène à la confusion ; la pensée sans apprentissage est effort gaspillé.
Je pense bien à vous. Le contraire serait sympa aussi !
Bisous (oh).
Jean-Claude
Cher Jean-Claude,
Soit assuré que nous auront plus que très certainement une pensée pour toi qui sera sous le crachin breton (non, il va faire superbe!)…
Merci pour tes proverbes. J’essaierai de faire mien le troisième le plus rapidement possible 😉
@ bientôt, bizzzzz et bonnes vacances à toi,
Ben
Coucou les Bruxellois,
Préparez bien votre voyage.
Marie, j’ai fait 14 longueurs (25 mètres) en +/- 30 minutes hier. j’ai eu mal au bras droit pendant 1h00!
Sinon, ça nous ferait très plaisir, si, plutôt qu’un t-shirt, vous nous rameniez des vraies baguettes de votre voyage en Chine.
Gros bisous,
Pavana & Bidoo.