{"id":78,"date":"2009-07-10T16:00:42","date_gmt":"2009-07-10T14:00:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/?p=78"},"modified":"2010-11-24T09:17:01","modified_gmt":"2010-11-24T07:17:01","slug":"tokyo-in-one-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/?p=78","title":{"rendered":"Tokyo in one day!"},"content":{"rendered":"<p>Aujourd&rsquo;hui, comme pr\u00e9vu initialement, nous avons confi\u00e9 notre sort entre les mains de David&#8230;<\/p>\n<div id=\"attachment_87\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7795.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-87\" class=\"size-medium wp-image-87\" title=\"img_7795\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7795-300x199.jpg\" alt=\"Marie et David\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7795-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7795.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-87\" class=\"wp-caption-text\">Marie et David<\/p><\/div>\n<p>et nous ne l&rsquo;avons pas regrett\u00e9&#8230; David est un journaliste\/photographe ind\u00e9pendant, \u00e9crivain \u00e0 ses heures et webma\u00eetre (cfr. <a href=\"http:\/\/lejapon.fr\" target=\"_blank\">http:\/\/lejapon.fr<\/a>) fran\u00e7ais d&rsquo;origine; il habite au japon depuis quelques ann\u00e9es avec son \u00e9pouse japonaise et sa petite fille. Il a \u00e9t\u00e9 notre guide pour la journ\u00e9e&#8230; et quel guide! Nous lui avions fait part par courriel de nos centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat avant d&rsquo;arriver et le moins que l&rsquo;on puisse dire est qu&rsquo;il en a tenu compte ;). Lisez plut\u00f4t&#8230;<\/p>\n<p>[EDIT] Voici <a href=\"http:\/\/www.lejapon.fr\/blog\/index.php?2009\/07\/13\/872-une-journee-ordinaire-a-tokyo-avec-un-passage-a-la-boutique-de-robot-vstone-a-akihabara\" target=\"_blank\">sa version<\/a> de cette journ\u00e9e \ud83d\ude09<\/p>\n<p>Nous avons commenc\u00e9 la \u00ab\u00a0balade\u00a0\u00bb (oserait-on \u00e9crire le marathon?) par la visite du temple jouxtant notre h\u00f4tel: le Temple <em>Zojoji<\/em>.Celui-ci a la particularit\u00e9 de permettre le souvenir de l&rsquo;enfant qui na pas pu na\u00eetre. En effet, ici, les ex-futurs parent qui ont connu des souci lors de la grossesse ou de l&rsquo;accouchement et\/ou qui ont perdu leur enfant peuvent \u00e9riger une petite statue et venir s&rsquo;y recueillir. Endroit \u00e9mouvant&#8230;<\/p>\n<div id=\"attachment_89\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_77241.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-89\" class=\"size-medium wp-image-89\" title=\"img_77241\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_77241-300x199.jpg\" alt=\"Cimeti\u00e8re des enfants non-n\u00e9s du temple de Zojoji\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_77241-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_77241.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-89\" class=\"wp-caption-text\">Cimeti\u00e8re des enfants non-n\u00e9s du temple de Zojoji<\/p><\/div>\n<p>Nous empruntons ensuite un train automatique en direction de l&rsquo;\u00eele artificielle d&rsquo;Oda\u00efba, \u00e0 Da\u00efba (facile!).<\/p>\n<div id=\"attachment_90\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7786.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-90\" class=\"size-medium wp-image-90\" title=\"img_7786\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7786-300x199.jpg\" alt=\"Train automatique vers Oda\u00efba\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7786-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7786.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-90\" class=\"wp-caption-text\">Train automatique vers Oda\u00efba<\/p><\/div>\n<p>Cette \u00eele, construite de toutes pi\u00e8ces dans les ann\u00e9es nonante sur une ancienne d\u00e9charge d&rsquo;ordures a connu ces derni\u00e8res ann\u00e9es un d\u00e9veloppement fulgurant: plusieurs entreprises de pointe et de projets futuristes y ont \u00e9lu domicile. Nous avons vu:<\/p>\n<p>&#8211; La statue de la Librt\u00e9 (sic!)<\/p>\n<div id=\"attachment_91\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7747.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-91\" class=\"size-medium wp-image-91\" title=\"img_7747\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7747-300x199.jpg\" alt=\"Un peu de New-York (et de surtout de Paris)\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7747-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7747.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-91\" class=\"wp-caption-text\">Un peu de New-York (et de surtout de Paris)<\/p><\/div>\n<p>&#8211; Gundam: un robot, h\u00e9ros de dessin anim\u00e9 et de manga qui est amen\u00e9 \u00e0 devenir l&rsquo;un des symboles de l&rsquo;\u00eele ainsi qu&rsquo;une attraction touristique<\/p>\n<div id=\"attachment_92\" style=\"width: 209px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7756.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-92\" class=\"size-medium wp-image-92\" title=\"img_7756\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7756-199x300.jpg\" alt=\"Gundam\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7756-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7756.jpg 533w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-92\" class=\"wp-caption-text\">Gundam<\/p><\/div>\n<p>&#8211; le Mus\u00e9e des sciences (que nous reviendrons visiter plus tard)<\/p>\n<p>&#8211; Megaweb: un m\u00e9ga show-room Toyota dans laquelle il y a, en principe, des tas de robots, la possibilit\u00e9 d&rsquo;essayer les voitures de demain (sans chauffeur) ainsi que les mod\u00e8les pas encore sortis de la marque&#8230; mais pas de chances, les robots \u00e9taient partis en vacances \ud83d\ude41<\/p>\n<div id=\"attachment_93\" style=\"width: 209px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7776.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-93\" class=\"size-medium wp-image-93\" title=\"img_7776\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7776-199x300.jpg\" alt=\"Le robot trompettiste de Toyota\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7776-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7776.jpg 533w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-93\" class=\"wp-caption-text\">Le robot trompettiste de Toyota<\/p><\/div>\n<p>Apr\u00e8s cela, changement de d\u00e9cor pour le repas de midi. Nous traversons la rivi\u00e8re (le fleuve?) pour nous retrouver dans un Tokyo plus \u00ab\u00a0bas\u00a0\u00bb: <em>Tsukushima<\/em>. Nous nous y promenons pour y admirer les demeures qui semblent sorties d&rsquo;un autre temps (compar\u00e9es \u00e0 tous ce que nous avons vu jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent). Nous pouvons admirer le plus ancien des postes de police de Tokyo; ceux-ci sont plus destin\u00e9s \u00e0 renseigner la population et les touristes qu&rsquo;\u00e0 r\u00e9prim(and)er&#8230; l&rsquo;auto-discipline \u00e9tant ici un r\u00e9el art de vivre!<\/p>\n<div id=\"attachment_95\" style=\"width: 209px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7798.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-95\" class=\"size-medium wp-image-95\" title=\"img_7798\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7798-199x300.jpg\" alt=\"Le plus ancien poste de police de Tokyo\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7798-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7798.jpg 533w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-95\" class=\"wp-caption-text\">Le plus ancien poste de police de Tokyo<\/p><\/div>\n<p>Nous nous arr\u00eatons pour d\u00e9guster un plat tr\u00e8s \u00ab\u00a0local\u00a0\u00bb: les <em>manjayaki<\/em>, sorte de cr\u00eapes au choux et autres ingr\u00e9dients tels que poulpes, d\u00e9s de riz, etc&#8230; Delicious! Il para\u00eetrait m\u00eame que Brad Pitt y a mang\u00e9; il \u00e9tait assis \u00e0 notre place (\u00e9videmment!).<\/p>\n<div id=\"attachment_96\" style=\"width: 209px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7810.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-96\" class=\"size-medium wp-image-96\" title=\"img_7810\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7810-199x300.jpg\" alt=\"Pr\u00e9paration des manjayaki (1)\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7810-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7810.jpg 533w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-96\" class=\"wp-caption-text\">Pr\u00e9paration des manjayaki (1)<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_97\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7811.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-97\" class=\"size-medium wp-image-97\" title=\"img_7811\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7811-300x199.jpg\" alt=\"Pr\u00e9paration des manjayaki (2)\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7811-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7811.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-97\" class=\"wp-caption-text\">Pr\u00e9paration des manjayaki (2)<\/p><\/div>\n<p>Un passage par un village dans la ville: <em>Tsukudajima<\/em>. Des petites maisons en bois recouvertes de plaques de plastique figurant des briques: super kitsh (pour nous, du moins) mais tr\u00e8s \u00ab\u00a0pittoresque\u00a0\u00bb (d\u00e9sol\u00e9s, David, on ne trouve pas de meilleur qualificatif!).<\/p>\n<div id=\"attachment_98\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7841.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-98\" class=\"size-medium wp-image-98\" title=\"img_7841\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7841-300x199.jpg\" alt=\"Tsukudajima\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7841-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7841.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-98\" class=\"wp-caption-text\">Tsukudajima<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_99\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7869.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-99\" class=\"size-medium wp-image-99\" title=\"img_7869\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7869-300x199.jpg\" alt=\"Tsukudajima\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7869-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7869.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-99\" class=\"wp-caption-text\">Tsukudajima<\/p><\/div>\n<p>Ensuite, en chemin vers <em>Akihabara<\/em>, nous nous arr\u00eatons \u00e0 <em>Ochanomizu <\/em>et, surtout, au temple noir de Confucius&#8230; Les petites plaquettes accroch\u00e9es \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e du temples sont des v\u0153ux d\u00e9pos\u00e9s l\u00e0 dans l&rsquo;espoir de les voir se r\u00e9aliser.<\/p>\n<div id=\"attachment_101\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7941.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-101\" class=\"size-medium wp-image-101\" title=\"img_7941\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7941-300x199.jpg\" alt=\"Temple d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Confucius\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7941-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7941.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-101\" class=\"wp-caption-text\">Temple d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Confucius<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_105\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7933.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-105\" class=\"size-medium wp-image-105\" title=\"img_7933\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7933-300x199.jpg\" alt=\"Voeux\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7933-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7933.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-105\" class=\"wp-caption-text\">Voeux<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_102\" style=\"width: 209px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7957.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-102\" class=\"size-medium wp-image-102\" title=\"img_7957\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7957-199x300.jpg\" alt=\"Confucius sa statue\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7957-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7957.jpg 533w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-102\" class=\"wp-caption-text\">Confucius sa statue<\/p><\/div>\n<p>Puis <em>Akihabara<\/em>, la Mecque de l&rsquo;\u00e9lectronique. Gadgets qui font tous les bruits possibles et imaginables (m\u00eame les plus inavouables; si, si, on vous jure!) et des robots du plus minuscule (\u00e0 peine 2 cm de haut) au plus grand (taille humaine) qui sont tous \u00e0 vendre. Aussi le b\u00e9b\u00e9 phoque qui r\u00e9agit aux caresses!<\/p>\n<div id=\"attachment_104\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7898.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-104\" class=\"size-medium wp-image-104\" title=\"img_7898\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7898-300x199.jpg\" alt=\"M\u00e9tro\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7898-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7898.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-104\" class=\"wp-caption-text\">M\u00e9tro<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_103\" style=\"width: 209px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7998.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-103\" class=\"size-medium wp-image-103\" title=\"img_7998\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7998-199x300.jpg\" alt=\"Dans les environs d'Akihabara\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7998-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7998.jpg 533w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-103\" class=\"wp-caption-text\">Dans les environs d&#39;Akihabara<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_106\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7964.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-106\" class=\"size-medium wp-image-106\" title=\"img_7964\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7964-300x199.jpg\" alt=\"Robot futuriste\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7964-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7964.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-106\" class=\"wp-caption-text\">Robot futuriste<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_107\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7966.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-107\" class=\"size-medium wp-image-107\" title=\"img_7966\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7966-300x199.jpg\" alt=\"Robot b\u00e9b\u00e9 phoque\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7966-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7966.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-107\" class=\"wp-caption-text\">Robot b\u00e9b\u00e9 phoque<\/p><\/div>\n<p>Et <em>Ameyoko<\/em>, le bazar de Tokyo&#8230;<\/p>\n<div id=\"attachment_108\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8009.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-108\" class=\"size-medium wp-image-108\" title=\"img_8009\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8009-300x199.jpg\" alt=\"Ameyoko bazar\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8009-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8009.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-108\" class=\"wp-caption-text\">Ameyoko bazar<\/p><\/div>\n<p>Nous terminons par un bref passage par le parc <em>Ueno <\/em>et <em>Shinjuku <\/em>o\u00f9 nous prenons cong\u00e9 de David. Qu&rsquo;il soit encore ici remerci\u00e9 officiellement et publiquement pour l&rsquo;excellent et \u00e9reintante journ\u00e9e qu&rsquo;il nous avait pr\u00e9par\u00e9e. @ bient\u00f4t? Nous prenons notre repas du soir (des brochettes grill\u00e9es au charbon de bois) dans une gargotte avant de reprendre le train de la ligne <em>Yamanote <\/em>pour rentrer \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel.<\/p>\n<div id=\"attachment_109\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8027.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-109\" class=\"size-medium wp-image-109\" title=\"img_8027\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8027-300x199.jpg\" alt=\"Chemin de torii dans le parc Ueno\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8027-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8027.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-109\" class=\"wp-caption-text\">Chemin de torii dans le parc Ueno<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_110\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8032.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-110\" class=\"size-medium wp-image-110\" title=\"img_8032\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8032-300x199.jpg\" alt=\"Oeuvre d'art \u00e0 la station Shinjuku\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8032-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8032.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-110\" class=\"wp-caption-text\">Oeuvre d&#39;art \u00e0 la station Shinjuku<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_111\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8036.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-111\" class=\"size-medium wp-image-111\" title=\"img_8036\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8036-300x199.jpg\" alt=\"Enseignes lunieuses pr\u00e8s de Shinjuku\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8036-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8036.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-111\" class=\"wp-caption-text\">Enseignes lunieuses pr\u00e8s de Shinjuku<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_112\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8064.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-112\" class=\"size-medium wp-image-112\" title=\"img_8064\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8064-300x199.jpg\" alt=\"Game World\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8064-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8064.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-112\" class=\"wp-caption-text\">Game World<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_113\" style=\"width: 209px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8092.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-113\" class=\"size-medium wp-image-113\" title=\"img_8092\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8092-199x300.jpg\" alt=\"Boulettes de poulpe... Pas mauvais du tout ;-)\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8092-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8092.jpg 533w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-113\" class=\"wp-caption-text\">Boulettes de poulpe... Pas mauvais du tout \ud83d\ude09<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_114\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8142.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-114\" class=\"size-medium wp-image-114\" title=\"img_8142\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8142-300x199.jpg\" alt=\"Le resto du soir (deux salarymen install\u00e9s au comptoir)\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8142-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8142.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-114\" class=\"wp-caption-text\">Le resto du soir (deux salarymen install\u00e9s au comptoir)<\/p><\/div>\n<p>Dans la rubrique \u00ab\u00a0Ils sont fous ces japonais\u00a0\u00bb, aujourd&rsquo;hui:<\/p>\n<p>&#8211; Pour contourner l&rsquo;interdiction d&rsquo;affichage sauvage un petit boulot qui consiste \u00e0 indiquer les infos aux passants est n\u00e9:<\/p>\n<dl id=\"attachment_115\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 209px;\">\n<dt class=\"wp-caption-dt\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7738.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-115\" title=\"img_7738\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7738-199x300.jpg\" alt=\"Pour contourner l'interdiction d'affichage...\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7738-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7738.jpg 533w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><\/dt>\n<dd class=\"wp-caption-dd\">Pour contourner l&rsquo;interdiction d&rsquo;affichage&#8230;<\/dd>\n<\/dl>\n<p>&#8211; A <em>Akihabara<\/em>, il y a un quartier entier d\u00e9di\u00e9 aux \u00e9l\u00e9ments \u00e9lectroniques. Parmi ceux-ci, des cam\u00e9ras dignes de James Bond; entres autres, une cam\u00e9ra cach\u00e9e dans ce qui ressemble \u00e0 une vis!<\/p>\n<p>&#8211; Les enfants mangent ici des friandises tr\u00e8s pris\u00e9es: des brochettes de pattes de poulpes dans enrob\u00e9es d&rsquo;une sauce sucr\u00e9e (beurk!);<\/p>\n<p>&#8211; On peut boire des canettes de gel\u00e9e (re-beurk!);<\/p>\n<p>&#8211; C&rsquo;est pas pour rire: ici, on fait vraiment la file aux emplacements pr\u00e9vus avant d&rsquo;entrer dans le m\u00e9tro<\/p>\n<div id=\"attachment_134\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8145.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-134\" class=\"size-medium wp-image-134\" title=\"img_8145\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8145-300x199.jpg\" alt=\"Please, queue here!\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8145-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_8145.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-134\" class=\"wp-caption-text\">Please, queue here!<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd&rsquo;hui, comme pr\u00e9vu initialement, nous avons confi\u00e9 notre sort entre les mains de David&#8230; et nous ne l&rsquo;avons pas regrett\u00e9&#8230; David est un journaliste\/photographe ind\u00e9pendant, \u00e9crivain \u00e0 ses heures et webma\u00eetre (cfr. http:\/\/lejapon.fr) fran\u00e7ais d&rsquo;origine; il habite au japon depuis quelques ann\u00e9es avec son \u00e9pouse japonaise et sa petite fille. Il a \u00e9t\u00e9 notre guide [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-78","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tokyo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=78"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":553,"href":"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78\/revisions\/553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=78"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=78"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=78"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}