{"id":52,"date":"2009-07-09T16:03:10","date_gmt":"2009-07-09T14:03:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/?p=52"},"modified":"2010-11-24T09:17:26","modified_gmt":"2010-11-24T07:17:26","slug":"premieres-sorties-et-premieres-impressions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/?p=52","title":{"rendered":"Premi\u00e8res sorties et premi\u00e8res impressions&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>Pour commencer, une fois install\u00e9s, nous sommes sortis qu\u00e9rir notre pitance non loin de l&rsquo;h\u00f4tel. Une petite fa\u00e7ade avenante et quelques photsos de plats qui nous laissent croire que nous y trouverons notre bonheur&#8230; Une fois \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur, plus de photos, tout est r\u00e9dig\u00e9 en japonais et finalement, on se rend compte qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un resto chinois! On a bien mang\u00e9 mais la commande f\u00fbt \u00e9pique.<\/p>\n<p>D\u00e9tail rigolo lors du repas: nous avons \u00e9t\u00e9 install\u00e9 face \u00e0 une jeune homme qui mangeait pendant sa pause-d\u00e9jeuner&#8230; Il faisait \u00e9norm\u00e9ment de bruit en aspirant ses nouilles (comme il se doit d&rsquo;ailleurs!). Beno\u00eet en train de se servir sa bi\u00e8re dans un tout petit verre, \u00e9tait tellement subjugu\u00e9 par le bruit et les aspirations qu&rsquo;il en a fait d\u00e9border abondamment son verre \ud83d\ude09<\/p>\n<p>Sur le chemin du retour vers l&rsquo;h\u00f4tel, passage \u00e0 la poste du quartier&#8230; Faut-il le rappeler? Notre niveau en japonais est assez approximatif et leur niveau d&rsquo;anglais dans ce tout petit bureau de poste aussi! On a bien ri des deux c\u00f4t\u00e9s des guichets mais on a eu nos timbres. Quant \u00e0 savoir si vous aurez vos cartes postales, c&rsquo;est une autre histoire \ud83d\ude09<\/p>\n<p>Ensuite retour \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel pour une petite sieste: le d\u00e9calage horaire (+7 heures!) se fait lourdement sentir&#8230;<\/p>\n<p>Au r\u00e9veil, nous avons envie de voir ce fameux carrefour si souvent d\u00e9crit, film\u00e9 et photographi\u00e9 que l&rsquo;on peut traverser un peu dans tous les sens: <em>Shibuya<\/em>. Pour nous y rendre, nous reprenons la ligne Yamanote. A la station d&rsquo;arriv\u00e9e, une statue d&rsquo;un chien: elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e en la m\u00e9moire d&rsquo;un chien qui venait attendre son ma\u00eetre chaque jour \u00e0 la sortie de la gare. M\u00eame apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de celui-ci, le chien a continu\u00e9 de venir durant 10 ann\u00e9es. C&rsquo;est pour c\u00e9l\u00e9brer la fid\u00e9lit\u00e9 de ce chien que cette statue a \u00e9t\u00e9 dress\u00e9e. Elle est maintenant un point de rendez-vous bien pratique (\u00ab\u00a0Si on se perd, on se retrouve ici, ok?\u00a0\u00bb).<\/p>\n<div id=\"attachment_57\" style=\"width: 209px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7580.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-57\" class=\"size-medium wp-image-57\" title=\"img_7580\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7580-199x300.jpg\" alt=\"Hachiko\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7580-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7580.jpg 533w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-57\" class=\"wp-caption-text\">Hachiko<\/p><\/div>\n<p>Ensuite, cap sur le fameux carrefour o\u00f9 se meut une foule bigarr\u00e9e et aux looks que nous jugerions \u00ab\u00a0hautement improbables\u00a0\u00bb par chez nous&#8230; Vraiment impressionnant!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"560\" height=\"340\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/Vba5BG7PA-o&amp;hl=fr&amp;fs=1&amp;rel=0&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"560\" height=\"340\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/Vba5BG7PA-o&amp;hl=fr&amp;fs=1&amp;rel=0&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\"><\/embed><\/object><\/p>\n<div id=\"attachment_58\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7581.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-58\" class=\"size-medium wp-image-58\" title=\"img_7581\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7581-300x199.jpg\" alt=\"Carrefour de Shibuya\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7581-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7581.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-58\" class=\"wp-caption-text\">Carrefour de Shibuya<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_59\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7608.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-59\" class=\"size-medium wp-image-59\" title=\"img_7608\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7608-300x199.jpg\" alt=\"A proximit\u00e9 de Shibuya\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7608-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7608.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-59\" class=\"wp-caption-text\">A proximit\u00e9 de Shibuya<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_60\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7615.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-60\" class=\"size-medium wp-image-60\" title=\"img_7615\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7615-300x199.jpg\" alt=\"Marie \u00e0 Shibuya\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7615-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7615.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-60\" class=\"wp-caption-text\">Marie \u00e0 Shibuya<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_64\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7621.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-64\" class=\"size-medium wp-image-64\" title=\"img_7621\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7621-300x199.jpg\" alt=\"Passants\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7621-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7621.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-64\" class=\"wp-caption-text\">Passants<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_65\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7623.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-65\" class=\"size-medium wp-image-65\" title=\"img_7623\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7623-300x199.jpg\" alt=\"VW Tranporter publicitaire\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7623-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7623.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-65\" class=\"wp-caption-text\">VW Tranporter publicitaire<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_67\" style=\"width: 209px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_76551.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-67\" class=\"size-medium wp-image-67\" title=\"img_76551\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_76551-199x300.jpg\" alt=\"Dans la foule...\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_76551-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_76551.jpg 533w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-67\" class=\"wp-caption-text\">Dans la foule...<\/p><\/div>\n<p>Marie aper\u00e7oit ensuite un magasin de tissus, arr\u00eat obligatoire (\u00ab\u00a0On est quand m\u00eame venus pour \u00e7a!\u00a0\u00bb).<\/p>\n<div id=\"attachment_61\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7690.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-61\" class=\"size-medium wp-image-61\" title=\"img_7690\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7690-300x199.jpg\" alt=\"Magasin de tissus \u00e0 Shibuya\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7690-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7690.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-61\" class=\"wp-caption-text\">Magasin de tissus \u00e0 Shibuya<\/p><\/div>\n<p>Puis petit repas sur le pouce: une pitta et\/ou un d\u00fcrum. Ou, m\u00eame ici, il y a moyen de manger cela. Le patron est originaire d&rsquo;Istanbul et a la photo de la <em>rue march\u00e9 aux fromages (la rue des pittas)<\/em> de Bruxelles (cfr. Plaka) accroch\u00e9e \u00e0 son mur.<\/p>\n<div id=\"attachment_62\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7701.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-62\" class=\"size-medium wp-image-62\" title=\"img_7701\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7701-300x199.jpg\" alt=\"Pitta Master\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7701-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7701.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-62\" class=\"wp-caption-text\">Pitta Master<\/p><\/div>\n<p>Retour \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel pour se rafraichir et profiter de la vue depuis le \u00ab\u00a0Stellar Lounge\u00a0\u00bb situ\u00e9 au 33\u00e8me \u00e9tage de notre h\u00f4tel (le prix des boissons est lui aussi \u00ab\u00a0stellar\u00a0\u00bb mais la vue -sur la tour de Tokyo [nous y reviendrons]- vaut la peine!).<\/p>\n<div id=\"attachment_63\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7712.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-63\" class=\"size-medium wp-image-63\" title=\"img_7712\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7712-300x199.jpg\" alt=\"Stellar Lounge\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7712-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7712.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-63\" class=\"wp-caption-text\">Vue du <\/p><\/div>\n<p>Premi\u00e8res impressions donc: comme d&rsquo;hab, \u00ab\u00a0Ils sont fous ces japonais!\u00a0\u00bb:<\/p>\n<ul>\n<li> ce carrefour de <em>Shibuya <\/em>est vraiment impressionnant;<\/li>\n<li>ils font vraiment beaucoup de bruit<span style=\"text-decoration: underline;\">s<\/span> en mangeant;<\/li>\n<li>\u00e0 propos de manger, n&rsquo;essayez pas ces plats l\u00e0: ils sont en plastique;\n<p><div id=\"attachment_68\" style=\"width: 209px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7583.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-68\" class=\"size-medium wp-image-68\" title=\"img_7583\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7583-199x300.jpg\" alt=\"Pratique pour choisir...\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7583-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7583.jpg 533w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-68\" class=\"wp-caption-text\">Pratique pour choisir...<\/p><\/div><\/li>\n<li>ils ont tous un t\u00e9l\u00e9phone portable qu&rsquo;on dirait que c&rsquo;est le m\u00eame (mais c&rsquo;est parce que nous on n&rsquo;est pas assez malins pour voir la diff\u00e9rence) et que les trois-quarts d&rsquo;entre les passagers d&rsquo;une rame de m\u00e9tro ont les yeux riv\u00e9s dessus;<\/li>\n<li>les jeunes (15-35 ans) ont vraiment des looks (maquillage compris) tr\u00e8s vari\u00e9s et parfois tr\u00e8s \u00ab\u00a0originaux\u00a0\u00bb;<\/li>\n<li>on voit peu d&rsquo;enfants et de personnes \u00e2g\u00e9es (en tout cas jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent);<\/li>\n<li>il y a des distributeurs de tout partout (surtout des boissons);\n<p><div id=\"attachment_131\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7995.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-131\" class=\"size-medium wp-image-131\" title=\"img_7995\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7995-300x199.jpg\" alt=\"Distributeurs\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7995-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7995.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-131\" class=\"wp-caption-text\">Distributeurs<\/p><\/div><\/li>\n<li>les toilettes \u00e0 jets (super pr\u00e9cis en plus), on a beau \u00eatre pr\u00e9venu, \u00e7a surprend quand m\u00eame;\n<p><div id=\"attachment_53\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7547.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-53\" class=\"size-medium wp-image-53\" title=\"img_7547\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7547-300x199.jpg\" alt=\"Panneau de contr\u00f4le des toilettes\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7547-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7547.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-53\" class=\"wp-caption-text\">Panneau de contr\u00f4le des toilettes<\/p><\/div><\/li>\n<li>les transports en communs sont vraiment tr\u00e8s efficaces;\n<p><div id=\"attachment_55\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_75581.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-55\" class=\"size-medium wp-image-55\" title=\"img_75581\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_75581-300x199.jpg\" alt=\"Station Shibuya\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_75581-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_75581.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-55\" class=\"wp-caption-text\">Station Shibuya<\/p><\/div><\/li>\n<li>dans les jeux avec les pinces (cfr. nos luna-parks), il est possible de gagner un camembert ou de la glace Haagen-Dazs);\n<p><div id=\"attachment_56\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7592.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-56\" class=\"size-medium wp-image-56\" title=\"img_7592\" src=\"http:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7592-300x199.jpg\" alt=\"Les lots \u00e0 remporter sont pour le moins incongrus\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7592-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/img_7592.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-56\" class=\"wp-caption-text\">Les lots \u00e0 remporter sont pour le moins incongrus<\/p><\/div><\/li>\n<li>leur salade de fruits est enrob\u00e9e d&rsquo;une g\u00e9latine bizarre;<\/li>\n<li>&#8230; [la suite est \u00e0 venir]<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour commencer, une fois install\u00e9s, nous sommes sortis qu\u00e9rir notre pitance non loin de l&rsquo;h\u00f4tel. Une petite fa\u00e7ade avenante et quelques photsos de plats qui nous laissent croire que nous y trouverons notre bonheur&#8230; Une fois \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur, plus de photos, tout est r\u00e9dig\u00e9 en japonais et finalement, on se rend compte qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-52","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tokyo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":554,"href":"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52\/revisions\/554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=52"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rogntudjuuu.be\/japon2009\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}