Autor: Ben

~ 19/07/09

Comme dirait Maud (la filleule de Benoît): « Les portes se sont grand ouvertes… tu es pris au piège de la quarantaine!« … Merci à tous ceux qui lui ont envoyé des bons voeux et des souhaits à cette occasion 😉

Aujourd’hui, donc, Kinkaku-Ji, Ryoan-Ji et Nijo Castle.

Kinkaku-Ji

Ou aussi appelé « Pavillon d’Or« . Situé assez en dehors de la ville, voici donc le temple Kinkaku-Ji, construit un peu avant 1400. Il est recouvert de feuilles d’or… d’où son nom 😉 Il est entouré d’un jardin dessiné spécialement pour lui. En 1950, il a péri dans un incendie mais a été reconstruit à l’identique…

Le peavillon d'Or

Le Pavillon d'Or

Et son reflet...

Et son reflet...

Tiens, une invitée surprise pour le jour de mon anniversaire!

Tiens, une invitée surprise pour le jour de mon anniversaire!

Ryoan-Ji

Le temple Ryoan-Ji, situé non loin de là (en taxi) a la particularité de renfermer un jardin sec un peu spécial… En effet, il s’agit d’une cour recouverte de gravier gris « peigné »; il représente la mer et ses ondulations. Les rochers qui y sont déposés symbolisent quant à eux les continents et les îles du monde. Le plus original reste la disposition de ces rochers, d’où que l’on se tienne pour les observer on ne parvient jamais à TOUS les apercevoir ensemble: il y en a toujours au moins un qui reste caché à notre vue…

Le jardin sec

Le jardin sec

Contigu au jardin sec, un jardin humide… pas mal joli 😉

Et un de ses habitants

Et un de ses habitants

Nijo Castle

Château construit vers 1600 pour abriter le Shogun (le seigneur). Ils y ont résidé durant 15 générations… On peut y admirer (mais pas photographier) le palais qui contient de très belles (!) pièces ornées de peintures représentant des motifs poétiques: cèdres, cerisiers en fleurs, oiseaux, faucons, etc. Des reconstitutions de scènes d’époques nous aident à nous représenter certaines tranches de vie…

Le palais, vu de l'extérieur

Le palais, vu de l'extérieur

Le jardin du palais

Le jardin du palais

La plus belle des geïshas

La plus belle des geïshas

Au sein de la première enceinte, une seconde...

Au sein de la première enceinte, une seconde... Et dans celle-ci un autre château!

Nous terminons cette visite juste à l’heure de fermeture des portes… Il commence à pleuvoir quelques gouttes quand nous entrons dans le métro. Quand nous en ressortons quelques kilomètres plus loin, c’est le déluge. Et c’est encore occupé!

Rien à voir (mais quand même un peu):

Ben son repas d'anniversaire... En terrasse s'

Ben son repas d'anniversaire... En terrasse s'il vous plaît! Et même une glace comme dessert! Elle est pas belle la vie?

Ben son ami qui lui téléphone. Il a pas l'air heureux?

Ben son ami qui lui téléphone. Il a pas l'air heureux?

DUF avait raison... J

DUF avait (une fois de plus) raison... nous avons même remarqué qu'au soleil, la chaux des nippons, en plus de sa couleur café, avait une odeur très suave...

Post tags:

6 Comments

  1. slt,
    apres un reflet d’or un peu de zen attitude pres de jardin zen pour finir sur le jolie château du shogun avec son jardin qui approche de la perfection. Bonne anniversaire aussi.

    Comment by toyonissan — 19 juillet 2009 @ 14:38

  2. Coucou vous 2,

    Tout d’abord, Pavana (qui fait une intendance) et moi souhaitons un très joyeux anniversaire à Benito!

    Ensuite, merci pour ce blog qui me fait découvrir le Japon et bonne continuation dans votre séjour !

    Adrien.

    Comment by Adrien (& Pavana) — 19 juillet 2009 @ 15:53

  3. En effet, très belle dernière photo qui nous fait bien comprendre pourquoi les Japonais utilisent la chaux plutôt qu’un autre revêtement. J’espère que Marie n’est pas dérangée par le choix de ces Nippons. Et j’espère que vous aussi êtes pour le recyclage. Comme dirait Paulette: « Never change a winning wordgame. »

    Comment by DUF — 19 juillet 2009 @ 23:22

  4. Happy birthday to you, Benoît!
    Lucky you!

    Le pays est-il aussi zen qu’on se l’imagine?
    Profitez-en bien tous les 2.

    Anne-Marie

    Comment by anne-marie — 20 juillet 2009 @ 8:55

  5. Bon annif. vieux sioux et un grand bonjour de la Réunion, on vous racontera.
    A+

    Comment by Fred & Annelise — 20 juillet 2009 @ 18:51

  6. Le soir tombe ici en Belgique. J’ai peur. Je crois que le prochain épisode sur ce blog s’intitulera « Le piquage de l’ordi » (Klep-Tô).

    Comment by DUF — 20 juillet 2009 @ 20:34

RSS feed for comments on this post.

Sorry, the comment form is closed at this time.